Финская пословица с переводом, объяснением и аналогом на русском.
Рубрика: Пословицы и поговорки
Дек 02 2013
Joka kerran keksitään, sitä aina arvellaan.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/12/02/poslovica-197/
Ноя 25 2013
Väärin saatu väärin menee.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/11/25/poslovica-573/
Ноя 25 2013
Ei kaksi kolmanetta.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/11/25/finskie-poslovicy-41/
Ноя 17 2013
Kyllä routa porsaan kotiin ajaa.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/11/17/poslovica-291/
Ноя 17 2013
Hiljaista kuin huopatossutehtaassa.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/11/17/finskie-poslovicy-155/
Окт 15 2013
* Пословицы * Информация
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/10/15/poslovica/
Окт 03 2013
Ei kannettu vesi kaivossa pysy.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/10/03/poslovica-44/
Сен 19 2013
Kyllä koira haavansa nuolee.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/19/poslovica-289/
Сен 19 2013
Tilaisuus tekee varkaan.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/19/poslovica-512/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-487/
Сен 18 2013
Rahat menivät kuin Kankkulan kaivoon.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-450/
Сен 18 2013
Nyt on vitsit vähissä.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-380/
Сен 18 2013
Oma lehmä ojassa.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-385/
Сен 18 2013
Ei pidä mennä merta edemmäs kalaan.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-89/
Сен 18 2013
Ei ketään kukkaro kaulassa hirtetä.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-48/
Сен 18 2013
Huvinsa kullakin.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-167/
Сен 18 2013
Huipulla tuulee.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-159/
Сен 18 2013
Ei suuret sanat suuta halkaisee.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-106/
Авг 11 2013
Ei kädet ristissä rikkaiksi tulla.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/08/11/poslovica-57/
Авг 04 2013
Arvaa oma tilasi, anna arvo toisellekin.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/08/04/poslovica-18/
Июл 31 2013
Paistaa se aurinko risukasaankin.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/07/31/poslovica-401/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/07/11/poslovica-76/
Июн 01 2013
Oma koti kullan kallis.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/06/01/poslovica-384-2/
Май 20 2013
Jo rupesi Lyyti (lyyti) kirjoittamaan.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/05/20/poslovica-192/
Май 13 2013
Joka härillä ajaa, se häristä puhuu.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/05/13/poslovica-195/
Май 06 2013
Kun menee sutta pakoon, tulee karhu vastaan.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/05/06/poslovica-279/
Апр 28 2013
Ei järkeä kauhalla ajeta.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/04/28/poslovica-39/
Апр 24 2013
Kyllä aika tavaran kaupitsee.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/04/24/poslovica-288/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/04/18/poslovica-3/
Апр 16 2013
Ei kateen kontti ole koskaan täysi.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/04/16/poslovica-47/
Свежие комментарии