общество | Финляндия: язык, культура, история - Part 7
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОМОЧЬ САЙТУ МАТЕРИАЛЬНО - БЕЗ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКИ ОН СУЩЕСТВОВАТЬ НЕ СМОЖЕТ!

Метка: общество

Система образования в Финляндии

Полный цикл получения образования в Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/sistema-obrazovaniya-v-finlyandii/

Конфликтное посредничество в школе

Если у ребенка трудности или проблемы во взаимоотношениях с другими детьми в школе. Особенно важно — если он стал предметом травли (kiusaaminen).

На финском и русском языках.

Koulusovittelu

Kiusataanko sinua koulussa?

Kiusaatko sinä?

Oletko ilkivallan kohteena?

Ahdistaako kouluunmeno? 

Miksi koulusovittelu 

Kouluilla on erilaisia mahdollisuuksia ja tapoja puuttua oppilaiden häiriökäyttäytymiseen. Vertaissovittelu on yksi hyvä …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/konfliktnoe-posrednichestvo-v-shkole/

Финские имена

Финские имена, принятые в лютеранском финском календаре, неоднородны по своему происхождению. Значительное место занимают имена древние, языческие. Это имена, до сих пор сохраняющие связь со словами, от которых они произошли. Например: Ainikki ‘единственная’, Armas ‘любимый’, Arvo ‘достоинство’, ‘почет’, Ilma ‘воздух’, Into ‘воодушевление’, Kauko ‘даль’, Lempi ‘любовь’, Оnni ‘счастье’, Orvokki ‘фиалка’, Rauha ‘мир’, Sirkkа ‘кузнечик’, Sulo

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/07/finskie-imena/

Oppisopimus * Образование по договору на рабочем месте

Что такое oppisopimus — на русском и финском.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/07/oppisopimus/

Самые продаваемые книги финских авторов в 2010 году

Хотя данная информация ближе по своему характеру к экономике, однако все-таки она относится и к литературе — из нее видно, что читают финны.

MYYDYIMMÄT KOTIMAISET KAUNOKIRJAT VUONNA 2010

 

(ei pokkareita — без книг в мягкой обложке)

Sija Kirja Kustantaja / Издательство Myynti kpl / Продажа экз. 1. Ilkka Remes: Shokkiaalto

WSOY

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/05/samye-prodavaemye-knigi-finskix-avtorov-v-2010-godu/

Varakkaimpien kirjailijoiden ansiotulot pienenivät

Varakkaimpien kirjailijoiden ansiotulot pienenivät

SUURITULOISIMPIEN kirjailijoiden ansiot pienenivät vuonna 2010. Vuosia eniten ansainneen Arto Paasilinnan (WSOY) tulot putosivat edellisvuoden 543000 eurosta 248 000 euroon.

Paasilinna sai aivoinfarktin kaksi vuotta sitten, eikä hän ole sen jälkeen pystynyt työskentelemään.

Jari Tervo (WSOY) kiilasi nyt kärkeen 310000 euron tuloillaan, mutta hänenkin tulonsa …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/05/varakkaimpien-kirjailijoiden-ansiotulot-pienenivat/

Читать далее