финский язык | Финляндия: язык, культура, история - Part 5
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОМОЧЬ САЙТУ МАТЕРИАЛЬНО - БЕЗ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКИ ОН СУЩЕСТВОВАТЬ НЕ СМОЖЕТ!

Метка: финский язык

Asiointi * Упражнение

Упражнение, связанное с тем, что на финском называется asiointi — ведение дел.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/09/19/asiointi-uprazhnenie/

Защищено: Сельское хозяйство * Терминология

Отрывка нет, потому что запись защищена.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/09/17/selskoe-xozyajstvo-terminologiya/

Markko Hautala * Pimeän arkkitehti (2022) * Книга на упрощенном финском

Книги на упрощенном финском (selkokieli), очень полезные для изучающих финский язык всерьёз.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/09/11/markko-hautala-pimean-arkkitehti-2022-kniga-na-uproshhennom-finskom/

Уровни владения языком

Владение языком согласно европейских стандартов.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/09/10/urovni-vladeniya-yazykom/

Juju * Onnelliseksi * Песня

Современная финская популярная музыка.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/09/07/juju-onnelliseksi-pesnya/

Защищено: Эмоции и чувства * Терминология

Отрывка нет, потому что запись защищена.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/09/07/emocii-i-chuvstva-terminologiya/

Дом. Быт. Домашнее хозяйство. * Терминология

Слова, термины, терминология, выражения, связанные с повседневным домашним бытом, домом вообще, ведением домашнего хозяйства.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/08/27/dom-byt-domashnee-xozyajstvo-terminologiya/

Kielletty kirjallisuus * Запрещенная литература (2022) * Статья

О том, как и когда и какие книги запрещались в разное время в разных странах и почему. На финском языке с лексико-историческими комментариями.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/08/20/kielletty-kirjallisuus-zapreshhennaya-literatura-2022-statya/

9. kesäkuuta 1944. Kun taivas repesi. * Статья

Что произошло в июне 1944 года на Карельском перешейке. И почему.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/08/18/9-kesakuuta1944-kun-taivas-repesi-statya/

Защищено: Historia * История и историческая наука * Терминология

Отрывка нет, потому что запись защищена.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/08/16/istoriya-i-istoricheskaya-nauka-terminologiya/

Упражнения на использование разговорного языка (puhekieli)

Финский язык в упражнениях. Разговорный финский (puhekieli).

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/08/15/uprazhneniya-na-ispolzovanie-razgovornogo-yazyka-puhekieli/

Защищено: Растения. Растительный мир. Флора. * Терминология

Отрывка нет, потому что запись защищена.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/08/07/rasteniya-rastitelnyj-mir-flora-terminologiya/

Kissa tarvitsee kodin koko elämänsä ajaksi * Текст на упрощенном финском

Текст на упрощенном финском (selkokieli) с моими лексико-грамматическими комментариями.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/31/kissa-tarvitsee-kodin-koko-elamansa-ajaksi-tekst-na-uproshhennom-finskom/

Pantteri ei pääse pilkuistaan * Пословица

Финские пословицы и поговорки с переводом и лексико-грамматическими комментариями.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/29/pantteri-ei-paase-pilkuistaan-poslovica/

Roswellin arvoitus (2022) * Статья

Одна из наиболее известных историй о НЛО, широко раскрученная на Западе. На финском языке. С комментариями — грамматическими и лексическими.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/24/roswellin-arvoitus-2022-statya/

Защищено: Магазин и торговля * Терминология

Отрывка нет, потому что запись защищена.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/21/magazin-i-torgovlya-terminologiya/

Существительное * Substantiivi

Грамматика финского языка для тех, кто любит понять, как финский язык устроен.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/21/sushhestvitelnoe-substantiivi/

Защищено: Материалы * Терминология

Отрывка нет, потому что запись защищена.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/19/materialy-terminologiya/

10 утверждений про лестадианство

Со стороны лестадианство кажется строгой религиозной ориентацией, где многое запрещено. Из десяти утверждений мы выделили фактические рекомендации, которым следует сообщество.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/04/10-utverzhdenij-pro-lestadianstvo/

Kukaan meistä ei ole saari * Пословица

Финские пословицы и поговорки с переводом и комментариями.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/07/01/kukaan-meista-ei-ole-saari-poslovica/

Kaarlo Juho Ståhlberg — Suomen tasavallan perustuslain luoja * Статья

Небольшие рассказы об известных (не всегда за пределами Финляндии) финнах и финках с комментариями и переводами некоторых слов и выражений.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/06/17/kaarlo-juho-stahlberg-suomen-tasavallan-perustuslain-luoja-statya/

Защищено: Luonto * Природа * Терминология

Отрывка нет, потому что запись защищена.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/06/01/priroda-terminologiya/

Упражнения на вопросительные слова

Финский язык в упражнениях. Вопросительные слова и их употребление.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/05/30/uprazhneniya-na-voprositelnye-slova/

Jäljet johtavat sylttytehtaalle * Фразеология

Финская идиоматика с несколько мрачным оттенком.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/05/19/jaljet-johtavat-sylttytehtaalle-frazeologiya/

Miksi Olavinlinnassa on pyöreät tornit?

Заметки по финской истории.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/05/18/miksi-olavinlinnassa-on-pyoreat-tornit/

Raha tulee rahan luo * Пословица

Финские пословицы и поговорки с переводом и комментарием.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/05/16/raha-tulee-rahan-luo-poslovica/

Mikä oli Viipurin pamaus? * Текст для чтения

Статья на тему одной из многочисленных русско-шведских войн, столетиями происходившими на территории нынешней Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/04/30/mika-oli-viipurin-pamaus-tekst-dlya-chteniya/

Franz Kafka * Muudonmuutos * Книга на упрощенном финском

Книги для изучающих финский язык.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/04/24/franz-kafka-muudonmuutos-kniga-na-uproshhennom-finskom/

Joka toiselle kuoppaa kaivaa, se itse siihen lankeaa. * Пословица

Финские пословица и поговорки с переводом и комментариями.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/04/18/joka-toiselle-kuoppaa-kaivaa-se-itse-siihen-lankeaa-poslovica/

В каждом доме должна быть хотя бы пара комнатных растений * Статья

О пользе домашних растений. Статья на финском с переводом на русский.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2022/04/16/v-kazhdom-dome-dolzhna-byt-xotya-by-para-komnatnyx-rastenij-statya/

Читать далее