Дроби

Дробные числительные / Murtoluvut

Дробные числительные (треть, четверть…) образуются от основы слабой гласной основы порядковых числительных (kolmas, neljäs…) + окончание -s.

треть – kolmas – kolmanne- – kolmannes

четверть – neljäs – neljännes

одна пятая – viides – viidennes

одна шестая – kuudes – kuudennes

одна седьмая – seitsemäs – seitsemännes

одна восьмая – kahdeksas – kahdeksannes

одна девятая – ydeksäs – yhdeksännes

одна десятая – kymmenes – kymmenennes / kymmenes

одна сотая – sadas – sadannes

При указании числителя употребляются сочетания типа:

1/3 – yksi kolmannes – одна треть – 1/3

2/3 – kaksi kolmannesta – две трети

таким образом, если числитель (кто не помнит математики, это то, что наверху) отличается от единицы, то знаменатель (то, что внизу) стоит в партитиве

Дробные числительные склоняются как имена существительные.

Они двухосновны (как слова группы vastaus – смотри основы ):

– гласная основа на -kse-: neljännes – neljännekse-

– согласная основа совпадает с номинативом neljännes

При склонении дробного числительного изменяются как числитель, так и знаменатель:

kahdelle neljännekselle – двум четвертым

Дробные числительные можно также образовывать с помощью слова osa – часть:

1/3 – yksi kolmasosa – или просто – kolmas osa – одна треть (треть)

1/10 – (yksi) kymmenesosa – одна десятая

2/6 – kaksi kuudesosaa – две шестых

В дробях с числителем kaksi два и выше слово osa выступает в форме партитива:

номинатив: kaksi kuudesosaa

генитив: kahden kuudesosan

партитив: kahta kuudesosaa

адессив: kahdella kuudesosalla

К целым количественным числительным при дробных числительных добавляется слово kokonaista целых:

2 3/4 – kaksi kokonaista kolme neljännestä – две целых три четвёртых