«Человек человеку волк».
То есть все люди друг другу враги.
«Человек человеку волк» (лат. Homo homini lupus est) — ставшее поговоркой выражение из комедии древнего римлянина Плавта (III—II до н. э.) «Ослы» (лат. Asinaria), которое используется для характеристики таких человеческих отношений и нравов, в каких преобладает крайний эгоизм, вражда, антагонизм. Означает саркастическую характеристику крайне эгоистичного человека. Употребляется при обсуждении подлых поступков, которые совершает человек по отношению к другому человек.
В 1961 году в стране под названием СССР постановили, что «человек человеку — друг, товарищ и брат». На данный момент — глядя на происходящее — это утверждение кажется неработающим. Да и СССР этого больше нет. Но посмотрим. Ei koskaan sano ei koskaan. Никогда не говори никогда. Или, как сказал один русский граф, а совместительству революционер и анархист (и чего только у них там в России не бывает!): Kilpailu on viidakon laki, yhteistyö sivistyksen. Или, на языке оригинала: конкуренция — закон джунглей, сотрудничество — закон цивилизации.
Нам остается только верить.
Свежие комментарии