Yö — Kiitos ja kunnia * Песня

Kiitos ja kunnia

Artist: Yö
Album: N/A (2009)

käännös venäjäksi Tashinova Elena

 
Sinä hienon työsi tehneenä käyt nukkumaan
Sinä hetken rauhoitut ja olet vaan
Kaikki varmaan tahtoisi,
et joku työstään kiittäisi
Vaan yksin jäät,
ja yksin unet näät

Sinä hienon työsi tehneenä käyt nukkumaan
Vaikka ehkä rauhoitut, et unta saa
Sillä mietit miten käy,
jos ei missään enää näy,
niitä jotka jaksaa sinua ymmärtää

Kiitos ja kunnia,
aina jäävät saamatta
Kuka sankariksi nostaa,
raskaan työnsä raatajan

Kiitos ja kunnia,
aina jäävät saamatta
Kuka varjoista sut huomaa,
Missä sinua odottaa,
kiitos ja kunnia

Sinä seuraavana yönä jälleen nouset,
vaikka tiedät tarkkaan mikä sua odottaa
Teet pienen kierroksen,
tätä maailmaa tarkkaillen
Silti edelleen sä uskot hyvyyteen

Sinä seuraavana yönä jälleen nouset,
vaikka harteillasi kannat maailmaa
Sinä katsot eteenpäin,
aina vain eteenpäin
Kai siitä saat sä voimaa jatkaa näin

Kiitos ja kunnia,
aina jäävät saamatta
Kuka sankariksi nostaa,
raskaan työnsä raatajan

Kiitos ja kunnia,
aina jäävät saamatta
Kuka varjoista sut huomaa,
Missä sinua odottaa,
kiitos ja kunnia

Kiitos ja kunnia,
aina jäävät saamatta
Kuka sankariksi nostaa,
raskaan työnsä raatajan

Kiitos ja kunnia,
aina jäävät saamatta
Kuka varjoista sut huomaa,
Missä sinua odottaa,
kiitos ja kunnia

Kiitos ja kunnia

Kuka sankariksi nostaa

Kiitos ja kunnia

Kuka varjoista sut huomaa

Kiitos ja kunnia

Спасибо и славы

Отменно выполнив свою работу ты идешь спать
на мгнjвение затихнешь и не думаешь ни о чём…
наверное всем бы хотелось чтобы кто-то
поблагодарил за сделанную ими работу.
но…ты остаешься один
и лишь один видишь сны.
Отменно выполнив свою работу ты идешь спать
хоть и успокоишься, но уснуть не можешь
Размышляешь над тем что же будет
если не окажется больше тех
кто способен тебя понять.
Спасибо и почестей
всегда остаются не сказанными
Кто встанет героем
тяжёлой работы трудягой
Спасибо и славы
Кто различит тебя в тени
Где тебя ждут почести и слава
Чести и славы
Следующей ночью ты опять поднимешься
хоть и знаешь с точностью что тебя ждёт
Немного пройдёшься
наблюдая за этим миром
всё же ты продолжаешь верить в добро.
На другую ночь ты снова встанешь
хотя и держишь на своих плечах этот мир
Ты смотришь вперёд
всегда только вперёд
И возможно так ты черпаешь силы продолжать