Финская современная НФ (научная фанастика) в мире известна мало, за одним исключением — исключение зовут Ханну Райаниеми (Hannu Rajaniemi) — это сейчас один из крупнейших и многообещающих авторов в мире, но… Но он пишет на английском и к этому сайту, которая делает упор на финский язык, относится косвенно (хотя любителям жанра я его очень рекомендую, тем более что он переведен на русский).
Но вот случайно узнал, что в 2015 году главную финскую премию в жанре НФ — Tähtivaeltaja-palkinto (Премия «Звездный странник») — получил уже чисто финский автор, но за роман с очень русским названием — Antti Salminen, «Lomonosovin moottori» — думаю, что название переводить не надо.
Автор романа, судя по статье в Википедии, сам по себе очень интересный молодой человек — поэт, философ, писатель, литературовед, журналист.
Роман не читал еще, но очень заинтересовался. Хотя, в силу того, что роман, как пишут критики, экспериментальный и из себя представляет синтез разных жанров, думаю, хватит ли моего уровня финского.
Сообщаю для информации и буду рад, если кто прочтет и напишет свое мнение.
А вообще в Финляндии два главных журнала, посвященных фантастике:
Tähtivaeltaja (Звездный странник) и Portti (Врата).
1 пинг