Повторение грамматики
Упражнение 1. **
Переделайте предложения согласно образцу.
Poika, joka pesi autoni, on ahkera. -> Autoni pessyt poika on ahkera.
1. Pojalla, joka pesi autoni, on koira.
2. Pojat, jotka pestivät autoni, ovat hauskoja.
3. Miehillä, jotka juoksivat maaliin, on sisua.
4. Sain kirjan mieheltä, joka on kirjoittanut sen.
5. Opettaja antoi karkin oppilaille, jotka ovat kirjoittaneet hyvin.
Ответы:
Скрытый текст
1. Pojalla, joka pesi autoni, on koira. — Autoni pesseellä pojalla on koira.
2. Pojat, jotka pestivät autoni, ovat hauskoja. — Autoni pesseet pojat ovat hauskoja.
3. Miehillä, jotka juoksivat maaliin, on sisua. — Maaliin juosseilla miehillä on sisua.
4. Sain kirjan mieheltä, joka on kirjoittanut sen. — Sain kirjan sen kirjoittaneelta mieheltä.
5. Opettaja antoi karkin oppilaille, jotka ovat kirjoittaneet hyvin. — Opettaja antoi karkin hyvin kirjoittaneille oppilaille.
Упражнение 2. **
Раскройте скобки, используя II причастие актива.
1. Metsään (eksyä) lapsi on naapurin tytär.
2. Viime viikolla (alkaa) kurssi on aika raskas.
3. Eilen (tulla) kirjeet ovat sinun pöydällä.
4. Ouluun (lähteä) junassa oli paljon matkustajia.
5. Apua (pyytää) miehellä oli paha olla.
6. Satamaan (saapua) laivalla oli paljon nuoria.
7. Ohi (kulkea) taksissa oli minun pomo.
8. Tapasin eilen (esiintyä) muusikot.
9. (Kadota) lompakossa oli satoja euroja.
10. Hyvin tentin (suorittaa) opiskelijoille annetaan opintoviikkoja.
Ответы:
Скрытый текст
1. Metsään eksynyt lapsi on naapurin tytär.
2. Viime viikolla alkanut kurssi on aika raskas.
3. Eilen tulleet kirjeet ovat sinun pöydällä.
4. Ouluun lähteneessä junassa oli paljon matkustajia.
5. Apua pyytäneellä miehellä oli paha olla.
6. Satamaan saapuneella laivalla oli paljon nuoria.
7. Ohi kulkeneessa taksissa oli minun pomo.
8. Tapasin eilen esiintyneet muusikot. (Я встретил вчера выступавших музыкантов)
9. Kadonneessa lompakossa oli satoja euroja.
10. Hyvin tentin suorittaneille opiskelijoille annetaan opintoviikkoja.
Упражнение 3. *
Используйте II причастие актива согласно образцу. Обязательно переводите предложения, чтобы их понимать.
Образец:
Talo, joka paloi, on palanut talo. — Дом, который сгорел — сгоревший дом.
-
Ikkuna, joka särkyi, on *** ikkuna.
-
Puu, joka kaatui, on ***.
-
Lumi, joka suli, on ***.
-
Lompakko, joka katosi, on ***.
-
Kirje, joka saapui, on ***.
-
Auto, joka pysähtyi, on ***.
-
Unelma, joka toteutui, on ***.
-
Hallitus, joka erosi, on ***.
-
Vauva, joka heräsi, on ***.
-
Avain, joka putosi, on ***.
-
Vanki, joka karkasi, on ***.
-
Maa, joka jäätyi, on ***.
-
Kukka, joka kukki, on ***.
-
Juna, joka lähti, on ***.
-
Aurinko, joka laski, on ***.
Ответы:
Скрытый текст
-
Ikkuna, joka särkyi, on särkynyt ikkuna.
-
Puu, joka kaatui, on kaatunut puu.
-
Lumi, joka suli, on sulanut lumi.
-
Lompakko, joka katosi, on kadonnut lompakko.
-
Kirje, joka saapui, on saapunut kirje.
-
Auto, joka pysähtyi, on pysähtynyt auto.
-
Unelma, joka toteutui, on toteutunut unelma.
-
Hallitus, joka erosi, on eronnut hallitus. — erota — зд. подать в отставку
-
Vauva, joka heräsi, on herännyt vauva.
-
Avain, joka putosi, on pudonnut avain.
-
Vanki, joka karkasi, on karannut vanki.
-
Maa, joka jäätyi, on jäätynyt maa.
-
Kukka, joka kukki, on kukkinut kukka.
-
Juna, joka lähti, on lähtenyt juna.
-
Aurinko, joka laski, on laskenut aurinko.
4 пинга