Многие иностранцы думают, что в России до сих пор ходят белые медведи, а русские мужики с утра до ночи пьют водку. Но не всегда представления о народе оказываются правдивыми.
Русские также сформировали мнение о финнах, закрепили в своем сознании несколько самых популярных фактов. Соответствуют ли они реальности? Мы решили не просто написать об известных фактах, но и попросили жителей Финляндии прокомментировать их.
Правда ли, что финские дети спят в коробках? Позируют ли дикие зайцы в городах? Почему запретили комикс о Дональде Даке? У невесты, вместо фаты восьми килограммовая корона на голове? Вашему вниманию мифы и факты о наших соседях.
Наши эксперты:
- Анна, живет в Финляндии семь лет;
- Элиас, родился в городе Хельсинки;
- Ханнеле, проживает в Хельсинки, родилась в Коккола.
Миф №1
В Финляндии запретили комикс об аморальном Дональде Даке, который не носил штаны и жил вне брака с уткой.
Многие хотят верить в эту историю, но все было не так. Дональд Дак, он же финский Aku Ankka, был популярным героем во всем мире, без исключения.
В далеком 1975 году в городе Кеми зародилась легенда. Местный совет того года решил потратить финансовые средства на покупку журналов дошкольного развития вместо комиксов о Дональде Даке. Эта информация быстро просочилась в народ и по принципу игры в «сломанный телефон» долетела в прессу в искаженном виде, будто комикс запретили по морально-этическим причинам. Вскоре слухи облетели не только Финляндию, но и другие страны. Международная пресса выстраивала свои предположения, например, «Финляндия запрещает Дональда», потому что он имеет связь с незамужней уткой и не носит штанов. Скандинавские газеты, не проверив информацию, сделали это «горячей новостью», ссылаясь на иностранные источники.
В Хельсинки через пару лет молодые политики общим голосованием Молодежного совета решили отказаться от развлекательных изданий в пользу спортивных и познавательных.
Замыкающим звеном стала шутливая речь Матти Холопайнена. В ней он упомянул известную американскую утку, будто Дак встречается вне брака и непристойно себя ведет, ходя без штанов. Все члены совета падали от смеха, настолько смешно и остроумно высказался Холопайнен.
В тот момент он не думал, что безобидная шутка сможет нанести вред его карьере.
Через несколько месяцев Матти выдвигает себя в качестве кандидата в депутаты. В это же время во всех газетах запестрили статьи «Холопайнен запретил Дональда в Хельсинки». Конечно, подстроенная «утка» была куплена конкурентом, но доказать свою невиновность было невозможно, хотя он пытался себя оправдать. Место в парламенте он не получил, зато о нем и Даке не переставали писать.
Некоторые комментаторы предполагают, что эта ситуация была спланирована. Первая газета, которая опубликовала слух, ей принадлежало издательство, которое печатало комиксы о Даке, после всей «шумихи» в прессе, тираж комикса взлетел до орбит.
Комментирует Элиас:
Решения чиновников часто воспринимаются иначе. В России тоже «Ну,Погоди» запретили. Вывод: чиновники везде одинаковые.
Миф №2
Финны не собирают грибы.
Конечно, утверждать, что финны не собирают грибы или, наоборот – невозможно. Хотя бы потому, что и в России не все собирают. Однако, говоря о большой части населения, финны действительно редко отправляются в лес «по грибы». Им проще купить в магазине чистые шампиньоны или лисички.
Многие русские туристы в последние деньки лета едут в финские леса, чтобы насладиться изобилием несобранных финнами грибов.
Комментирует Ханнеле:
Да. Собирают не все и очень редко, но к моей семье это не относится. Мы очень любим собирать грибы и ягоды. Для нас – это отдых и развлечение. Конец августа мы посвящаем именно этому процессу.
Миф № 3
В Финляндии не принято оставлять чаевые.
В этой стране высокий уровень обслуживания и заработной платы. Официант зарабатывает около 1500 евро, он качественно выполняет свою работу. Во многих заведениях чаевые включены в счет вашего заказа, как правило – это 10 %. Однако, если вы остались под впечатлением от персонала, то его можно отблагодарить свыше указанной суммы в чеке, финны не японцы, они не обидятся.
Комментирует Ханнеле:
Да. Абсолютно верно. Находясь в чужой стране, мой муж никогда не оставит чаевых. Мы нередко бываем в России, где это принято, и даже зная об этом, мы придерживаемся своих традиций.
Миф №4
В Финляндии разрешены однополые браки.
Во многих европейках странах разрешены однополые браки, только каждое государство диктует свои условия, например: Финляндия с 2001 года разрешила регистрировать однополые браки, но без права одинаковой фамилии и усыновления детей.
Комментирует Элиас:
Без интереса. Я равнодушен к ним. Как сказал мой коллега: «Всех в один вагон и …»
Факт № 1
Финский стиль одежды безупречен.
Джеки Кеннеди одевалась у финских дизайнеров, ее стиль считали безупречным.
Когда Джон Кеннеди стал первым молодым президентом, Жаклин исполнилось только 31 год. Она обладала яркой внешностью, подчеркивая это оригинальными и стильными нарядами. Благодаря ее стилю, в моду вошли длинные перчатки, огромные очки и округлая стрижка.
Накануне президентских выборов Жаклин закупилась платьями у финской богемной фирмы Marimekko, в то время никому не известной. После выборов, все отметили безупречные наряды мисс Кеннеди, и марка Marimekko вышла на мировой уровень.
Комментирует Ханнеле:
Да. Сегодня нет финского дома, в котором не было бы вещи из фирмы «Marrimekko». Компания существует очень давно, выпускает товары для дома и одежду. Конечно, прославилась она за счет продажи семи платьев для жены американского президента. У меня в квартире есть полотенце и шторы от этого бренда.
Факт № 2
Финляндия единственная страна, где собственные деньги появились раньше независимости.
Пока Финляндия была частью Швеции, использовались шведские деньги, в 1860 году по указу императора Александра II на территории Великого Княжества Финляндского была введена собственная валюта – марка, в 1917 году Финляндия получила свою независимость.
Комментирует Элиас:
Маленький, но мудрый народ, умеющий приспосабливаться под больших и сильных соседей – Финляндия того века.
Факт №3
Зайцы живут в городах.
Хорошо в городах Финляндии живется не только людям, но и животным. В финских лесах обитают зайцы многих разновидностей, однако, их можно часто встретить бегающими по улицам Хельсинки. Они не боятся людей, любят «позировать» перед камерой, в общем, ведут себя как бродячие кошки, какие-то могут греться на солнышке возле дома, а другие пугаются каждого шороха. Однако местные жители не с восторгом приветствуют активную городскую жизнь лесных зверей, так как зимой они обгрызают кору деревьев. Весной их можно наблюдать целый день. По размерам они чуть больше стандартных.
Комментирует Ханнеле:
Живут зайцы и белки. Я часто под окном вижу кроликов. Ко мне весной бегают двое, я им даже клички дала.
Факт № 4
Уже 75 лет финны укладывают новорожденных в картонную коробку.
Почему финские малыши спят в коробках? Ответ очень прост. Государство новорожденным высылает картонную коробку, в которой лежит вся необходимая одежда на первые дни: ползунки, прогулочные комбинезоны, пеленки и т.д. Если вам не нужна подобная помощь, вы можете забрать 140 евро, но все финские семьи предпочитают первый вариант – это уже традиция, которая пошла с 1937 года. Саму тару многие используют как кроватку на первое время, она удобна и мобильна. С 2012 года она имеет дизайнерское оформление.
Комментирует Ханнеле:
Нам тоже прислали такую коробку, это очень удобно. Был случай, приятельница не успела купить кроватку, и первое время укладывала малыша в нее.
В этом году власти Финляндии отправили такую коробку в Великобританию новоиспеченным королевским родителям.
Факт № 5
Финское TV без рекламы.
Жители Финляндии смотрят телепрограммы без рекламы. Центральные каналы существуют за счет налогоплательщиков (примерно 150 евро в год с семьи), а не прибыли от рекламодателей.
Комментирует Анна:
Конечно, реклама присутствует. Сказать, что ее нет вообще, значит опять создать очередной миф, но такого количества, как на российском канале – нет. Например, весь хронометраж фильма составляет около одного часа двадцати минут, а на «СТС» его показывают около двух с половиной часов. Получается, что рекламное время одинаково приравнивается к самой программе.
Факт № 6
Финны пьют воду из-под крана.
Статистика ООН сообщает, что вода в Финляндии самая чистая в мире. Сегодня во многих странах нет воды в необходимом количестве, миллионы людей умирают от употребления грязной воды. На Всемирном экономическом форуме сделали прогнозы, что к 2050 году уже 75 % стран будут испытывать серьезные проблемы с водой.
Однако в настоящий момент Финляндия имеет самую чистую воду в мире. Из нее, 80 % – исключительно чистая. Жители страны пьют воду из-под крана, даже детям наливают без кипячения. У многих домов стоят старые колодцы с родниковой водой, которых оберегают по сей день. Утро финна начинается с кристально прозрачной без запаха и вкусной питьевой воды.
Комментирует Элиас:
Я считаю залог моего здоровья – это сауна и контрастная чистая живая вода. Если я уезжаю недалеко из страны, то обязательно запасаюсь своей водой.
Факт №7
Невесте косы заплетает не мать, а отец, а вместо фаты надевают корону.
Финны любят и соблюдают старые традиции, особенно, если это касается свадебных обычаев. Накануне пиршества отец заплетал волосы в косы и украшал их цветами. Невесте одевали не фату, а корону. Она является символом чистоты и невинности.
Раньше корона весила около восьми килограмм, девушке приходилось ее носить около двух дней, после чего она подала в обморок. Само торжество проходило в доме жениха, где молодым необходимо было пройти по дороге, устланной овчинами – это сообщало, что хозяева дома зажиточные люди. На сегодняшний день обряд является обязательным.
Комментирует Анна:
Наша свадьба проходила по русским обычаям. К сожалению, за годы проживания здесь, мне не удалось еще побывать на финской свадьбе. Однако я слышала, что они соблюдают эти традиции.
Факт № 8
В Финляндии священником может быть женщина.
В Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии до сих пор стоит открытым вопрос о женском священстве. Сегодня половина пасторов – женщины, но многие батюшки не признают этих законов. Был случай, когда один из отцов – Ари Норро отказался вести мессу с женщиной. Подобный инцидент привел к судебному процессу, в итоге было выдвинуто обвинение против Норро. На выборах 2010 года на должность епископа победила женщина. Она стала первой в истории женщиной – епископом. Однако епископ католической церкви выражает свое сожаление по поводу избрания женщины.
Комментирует Анна:
Да. Нашего сына крестила женщина-пастырь в Лютеранской церкви.
Факт №9
Удивляясь, финны зажмуривают глаза.
В последнее время ученые активно исследуют невербальные коммуникации разных стран, чтобы понимать друг друга лучше. Соседи двух стран, финны и русские проявляют все больший интерес к этому вопросу. Так, выражая оценку окружающих предметов, например, удивление, русские и финны одинаково приподнимают брови, но финны еще зажмуривают глаза.
Комментирует Анна:
Сказать, что это ярко выражено – нельзя, но если постоянно присматриваться, то можно увидеть.
Виолетта Дмитриева
Свежие комментарии